В июле 2021 года Лилия Калужина, известная украинская и итальянская художница, представила свою картину «Данте Алигьери Божественная комедия Чистилище Песня 1» в Rocca Brivio Sforza. Это значимое событие было организовано в честь 700-летия смерти Данте Алигьери, приуроченное к иллюстрированному изданию Божественной комедии. Работа Калужиной, выполненная в технике масло на холсте (120 x 100 см, 2020), прекрасно передает глубокий исторический вклад в искусство, отражая путь Данте. Иллюстрация была создана современными художниками под руководством критика искусства Джорджио Грегорио Грассо, демонстрируя пересечение исторического искусства и современного творчества.
Картина Лилии Калужиной «Данте Алигьери Божественная Комедия Чистилище Песнь 1» представлена на мероприятии, посвящённом работе Данте Алигьери, иллюстрированной 333 современными художниками в честь 700-летия со дня его смерти. Исторический вклад в искусство, иллюстрированная книга Данте современными художниками, картина с историческими корнями.
Произведение Лилии Калужиной «Данте Алигьери Божественная Комедия Чистилище Песнь 1», масло на холсте, 120 x 100 см, 2020 г. Это произведение искусства иллюстрировано в престижной книге «Божественная Комедия» в честь 700-летия со дня смерти Данте.